Aluminium-Dachzelt-Bühnenbinderlösung: Konstruktion eines 40 × 21,5 x 11,5 m hohen


Einziehbares Dach über einem Tennisplatz in Macau
Direkte Antwort.EinAluminium-Dachzelt-Bühnenbinderist ein modularer, zerlegbarer Aluminium-Fachwerkrahmen, der eine Zeltmembran – oft ein elektrisch versenkbares Dach – über einer Außenbühne, einem Platz oder einem Veranstaltungsort trägt. Für einen 40 m × 21,5 m großen Tennisplatz in Macau mit einer Firsthöhe von 11,5 m hat JIANGSU SHIZHAN GROUP CO., LTD. lieferte ein 18-Stützen-Sattelbinderdach, dessen schlechtester Lastfall nur 50 % erreichte47 MPa Biegespannung gegenüber 200 MPa zulässig, mit25 mm seitliche Auslenkung gegenüber einer 40-mm-Grenze. Mit anderen Worten: Die Struktur hat ihre Windwiderstandsprüfung mit 23,5 % ihrer zulässigen Spannung und 62,5 % ihrer zulässigen Durchbiegung bestanden.
Diese Fallstudie dokumentiert die drei Entscheidungen, die dieses Ergebnis ermöglicht haben:Materialauswahl (6061-T6), Finite-Elemente-Spannungsanalyse und Windlast-/Verankerungsüberprüfung. Alle unten aufgeführten Zahlen stammen aus dem projekteigenen Kalkulationsbericht und dem Produktionsauftrag – keine gerundeten Marketingzahlen.


Die wichtigsten Ergebnisse auf einen Blick
|
Parameter |
Projektwert |
|
Struktur-Fußabdruck |
40 m lang × 21,5 m breit (Analysespanne ~40 × 22 m) |
|
Firsthöhe |
11.5 m |
|
Stützsäulen |
18 (4 Ankerpunkte pro Säulenfuß) |
|
Dach |
Satteldach mit einer elektrisch versenkbaren Membran |
|
Fachwerksysteme |
600 × 1000 mm und 500 × 500 mm modulares, stiftverbundenes Fachwerk |
|
Aluminiumlegierung |
6061-T6 (Streckkraft 240 MPa, Zugfestigkeit 310 MPa, E=69 GPa) |
|
Max. Biegespannung (alle Fälle) |
47 MPa gegenüber 200 MPa zulässig → 23,5 % Auslastung |
|
Maximale Durchbiegung (alle Fälle) |
25 mm gegenüber 40 mm zulässig → 62,5 % Auslastung |
|
Bemessungswindstärke |
Beaufort-Kraft 8 (Referenz 20,7 m/s), schlimmster seitlicher Fall |
|
Anheben/Komprimieren der Verankerung |
9,5 kN Auszug und 17,5 kN Kompression pro Gurtknoten |
|
Technische Standardbasis |
GB 50009-2012, GB 50429-2007, GB/T 5237.1-2017 |

Was ist ein Aluminium-Dachzelt-Bühnengerüst?
Ein Aluminium-Dachzelt-Bühnenträger ist ein tragender Rahmen, der aus geschweißten Aluminiumrohrträgern besteht, die vor Ort zusammengesteckt und dann mit einem Stoff- oder Membrandach abgedeckt werden. Es kommt dort zum Einsatz, wo ein dauerhafter Bau nicht möglich oder unwirtschaftlich ist: Tennis- und Padelplätze, Hotelhöfe, Ausstellungsplätze und Freiluftbühnen.
Drei Merkmale unterscheiden es von einer Stahlkonstruktion:
Gewicht.
1. Aluminium hat etwa ein Drittel der Dichte von Stahl, sodass eine 11,5 m lange Säule mit einer kleinen Mannschaft und einem mobilen Lift statt mit einem Kran angehoben werden kann.
Modularität.
2. Fachwerkträger werden in Abschnitten von 1–5 m hergestellt und mit Stiftverbindungen verbunden, sodass eine Spannweite von 40 m eher eine logistische Entscheidung als eine Fertigungsentscheidung ist.
Zerlegbarkeit.
3. Das System ist als konzipiert
vorübergehend zerlegbare Struktur
Dadurch kann es über einem Betriebsplatz installiert und später entfernt oder neu konfiguriert werden.
Der Kompromiss ist die Steifigkeit, und genau aus diesem Grund sind die Fachwerkgeometrie und die Legierungsauswahl in den nächsten beiden Abschnitten wichtig.

Projekt auf einen Blick
|
Artikel |
Detail |
|
Standort |
Tennisplatzanlage im Freien, Macau |
|
Dachtyp |
Satteldach mit elektrisch versenkbarer Membran (beide im ausgefahrenen und verstauten Zustand analysiert) |
|
Produktionsauftrag |
wgf20260529-1, platziert am 29. Mai 2026, geliefert am 17. Juni 2026 |
|
Werksüberprüfung |
Eine vollständige Spannweite wird vor dem Versand probeweise zusammengebaut |
|
Analysebericht |
Festigkeitsberechnungsbericht, 5. Juni 2026, statische Spannungsanalyse |
|
Site-Status |
Installiert und dokumentiert vor Ort, Juli 2026 |

Lösung 1 - Materialauswahl: Warum 6061-T6 und wie die Rohre dimensioniert wurden
Legierung und Härte
Der Rahmen wurde berechnet als6061-T6, das standardmäßige wärmebehandelbare Strukturaluminium für zerlegbare Traversen:
|
Materielles Eigentum |
6061-T6-Wert verwendet |
|
Streckgrenze |
240 MPa |
|
Ultimative Zugfestigkeit |
310 MPa |
|
Elastizitätsmodul (E) |
69 GPa |
|
Schubmodul |
26 GPa |
|
Poissonzahl |
0.33 |
|
Wärmeausdehnung |
2.4 × 10⁻⁵ / K |

Diese Werte liegen innerhalb des veröffentlichten Bereichs für 6061-T6 (Streckgrenze von mindestens 240 MPa gemäß dem Standarddatenblatt der Legierung), und das Rohmaterial wurde gemäß GB/T 5237.1-2017 spezifiziert (Stranggepresste Profile aus geschmiedeter Aluminiumlegierung – Teil 1: Grundmaterial) mit chemischer Zusammensetzung gemäß GB/T 3190-2020. Schweißzusätze wurden gemäß GB/T 10858-2008 ausgewählt.
Die beiden Traversensysteme
Das Dach besteht nicht aus einem Fachwerk, sondern aus zwei, die in unterschiedlichen Maßstäben funktionieren:
|
Fachwerk |
Hauptakkord |
Subvertikale |
Diagonalen |
Rolle in der Struktur |
|
600 × 1000 mm |
Ø60 × 5 mm |
Ø50 × 3 mm bei 1 m Abstand |
Ø50 × 3 mm |
Primäre Weitspannträger und Giebelsparren |
|
500 × 500 mm |
Ø50 × 3 mm |
Ø50 × 3 mm Enden, Ø50 × 2 mm bei 0,5 m |
Ø30 × 2 mm |
Säulen, Querträger, Unterschrägen und Adapter |
In der Berechnung verwendete Abschnittseigenschaften:
|
Rohr |
Wandstärke |
Bereich A |
Ix |
Wx |
|
Ø50 mm |
3 mm |
443 mm² |
12,281 cm⁴ |
4,9124 cm³ |
|
Ø60 mm |
5 mm |
863.9 mm² |
32,938 cm⁴ |
10,979 cm³ |
Durch den Einbau des schwereren Ø60 × 5-Gurts in den 600 × 1000-Träger und der leichteren Ø50/Ø30-Rohre in die 500 × 500-Säule wird die Spannung im Träger niedrig gehalten, während die Säulen gleichzeitig leicht genug für die Handhabung bleiben. Beachten Sie auch die bewusste Asymmetrie in der 500 × 500-Säule: Subvertikale mit einem Durchmesser von 50 × 2 mm im Abstand von 0,5 m anstelle eines schwereren Rohrs im Abstand von 1 m – mehr Scherwege für weniger Metall.
Modulare Längen und Stiftanschlüsse
Fachwerkabschnitte wurden in den Längen 1,5 m, 1,557 m, 2,0 m, 2,15 m, 2,59 m, 3,0 m und 3,5 m hergestellt und mit verlängerten Bolzenhülsen verbunden. Für dieses einzelne Projekt umfasste der Produktionsauftrag ca709 Laufmeter Fachwerk(185 m von 600 × 1000 und 524 m von 500 × 500) plus4.284-polige Anschlüsse- eine Erinnerung daran, dass bei einem Dachzeltträger mit großer Spannweite die Anzahl der Verbindungen und nicht die Rohre die Installationszeit bestimmen.
Lösung 2 - Spannungsanalyse: Wie die Struktur verifiziert wurde
Der Rahmen wurde als statisches Spannungsproblem mit Balkenelementen und einem direkten Sparse-Solver analysiert, wobei jede Stützenbasis an vier Ankerpunkten befestigt und alle Fachwerkverbindungen als effektive Verbindungen idealisiert wurden. Struktureller Bedeutungsfaktor ₀=1.0.
Belastungen berücksichtigt
Permanentes G1
- Eigengewicht des Fachwerks (g=9.81 N/kg)
Permanentes G2
- Randträgerbefestigungen und Membran, 70 N/m² als Linienlast aufgebracht
Variable Q1/Q2
- Winddruck und Windsog auf dem Dach bei ausgefahrener Membran
Variable Q3/Q4
- Winddruck auf jede Säule (je 2,7 m²) und auf die Seitenträger (je 1,2 m²)
Variable Q5–Q8
- Winddruck und Sog auf das verstaute Membranpaket und dessen Unterseite bei eingefahrenem Dach
Die MembranDer eingefahrene Zustand ist eine separate Konstruktionsbedingung, kein nachträglicher Einfall: Im verstauten Zustand ist die freiliegende Packung klein (10,4 m²), aber der lokale Formfaktor steigt auf ±0,95, was einen größeren Einheitsdruck erzeugt als das entfaltete Dach.
Berechnung der Windlast
Der Windlast-Standardwert wurde gemäß GB 50009-2012 abgeleitet:
ωₖ = z × μs × μz × ω₀
|
Faktor |
Wert und Grundlage |
|
z (Böenfaktor) |
1.0 - Struktur mit einer Höhe von 12 m |
|
μz (Höhenkoeffizient) |
1.31 - Bodenrauheit Kategorie A (Meeres-/Küstennähe), Höhe 12 m, interpoliert |
|
ω₀ (Grundwinddruck) |
0,30 kN/m² – ausgehend von der Kraft-8-Referenzgeschwindigkeit 20,7 m/s (20,7²/1600), konservativ aufgerundet |
|
μs (Formfaktor), Dach, 20 Grad Neigung |
+0.15 / −0.15 |
|
μs, seitliche Luvseite |
+0.8 |
|
μs, Unterseite verstaut |
±0.95 |
Resultierende Einheitsdrücke und Stablasten:
|
Fall |
Gerätedruck |
Referenzbereich |
Laden |
|
Ausgefahrenes Dach, Druck |
59 N/m² |
60 m² |
Q1 = 3,540 N |
|
Ausgefahrenes Dach, Absaugung |
59 N/m² |
60 m² |
Q2 = 3,540 N |
|
Seitlich in Luv, pro Säule |
314 N/m² |
2.7 m² |
Q3 = 848 N |
|
Seitlich in Luv, je Balken |
314 N/m² |
1.2 m² |
Q4 = 377 N |
|
Verstauter Rucksack, Druck/Saug |
59 N/m² |
10.4 m² |
Q5 = Q6 = 614 N |
|
Verstaute Unterseite, Druck/Saug |
373 N/m² |
10.4 m² |
Q7 = Q8 = 3,880 N |
Kombinationen laden
|
Zustand |
Kombination |
|
Membran ausgefahren, kein Wind |
1,35 G und 1,0 G |
|
Membran ausgefahren, mit Wind |
1,35 G + 1.5 Q und 1,0 G + 1.0 Q |
|
Membran eingefahren, mit Wind |
1,35 G + 1.5 Q und 1,0 G + 1.0 Q |
Zulässige
Mit einem Materialwiderstandsfaktor R=1.2 für ein wiederverwendetes abnehmbares Fachwerk:
[σ]=240 / (1,0 × 1,2)=200 MPa
[νx]=12.000 / 300=40 mm
(Säule, 12 m Stab)
[νz]=21.000 / 250=84 mm
(21 m Spannweite)
Spannungs- und Durchbiegungsergebnisse: Wird der Entwurf bestanden?
|
Fall |
Zustand |
Entscheidendes Ergebnis |
Zulässig |
Urteil |
|
1 |
Ausgefahren, kein Wind – Stress |
23 MPa am Säulenfuß |
200 MPa |
Bestanden (11,5 % genutzt) |
|
2 |
Ausgefahren, kein Wind – Ablenkung |
5 mm (Vz), mittlere Spannweite |
84 mm |
Passieren |
|
3 |
Im Einsatz, bei Wind – Stress |
45 MPa am Säulenfuß |
200 MPa |
Bestanden (22,5 % genutzt) |
|
4 |
Ausgefahren, mit Windablenkung |
23 mm (Vx), Säulenoberseite |
40 mm |
Passieren |
|
5 |
Eingefahren, bei Wind – Stress |
47 MPa am Säulenfuß |
200 MPa |
Bestanden (23,5 % genutzt) |
|
6 |
Eingefahren, mit Windablenkung |
25 mm (Vx), Säulenoberseite |
40 mm |
Passieren |
So lesen Sie diese Tabelle.Der herrschende Stress liegt immer amSpaltenwurzelund entsteht durch den auf die Stützen wirkenden Wind – nicht durch die Dachlast. Diese einzelne Beobachtung prägte die Verankerungskonstruktion im nächsten Abschnitt: Die Dachspannweite ist angenehm stabil, und das eigentliche technische Risiko bei einem 11,5 m hohen, abnehmbaren Dachzeltträger besteht darin, dass er umkippt, nicht durchbiegt.
Lösung 3 - Überprüfung der Windlast und der Verankerung
Bei einem zerlegbaren Rahmen besteht der Windwiderstand aus zwei Hälften: Elementen, die stark genug sind, um sich nicht zu verbiegen, und einer Basis, die stark genug ist, um sich nicht anzuheben.
Überprüfung der Mitglieder.Als ungünstigster Fall wurde die seitliche Windrichtung angenommen (die ungünstigste Ausrichtung der Säulen). Maximale Belastung 47 MPa < 200 MPa; maximale Durchbiegung 25 mm < 40 mm. Beides wurde durch Finite-Elemente-Analyse unter GB 50009-2012 Windlasten verifiziert – für eine temporäre demontierbare Struktur dieser Klasse ist die analysebasierte Überprüfung anhand der konstruktiven Windlast die maßgebliche Anforderung (GB/T 36731-2018 und WH/T 92-2021 für temporäre Bühnen- und Standsicherheit, GB 50429-2007 für Aluminiumstrukturen).
Basis- und Verbindungsüberprüfung.Die Axialkräfte der Sehnenknoten wurden aus dem Modell extrahiert:
|
Knotenkraft |
Wert |
|
Luvseite, einzelner Akkordknoten, Spannung (Auszug) |
N1=9.5 kN |
|
Leeseite, einzelner Akkordknoten, Kompression |
N2=17.5 kN |
Anschließend wurden die Ankerbolzen direkt überprüft:M12-Schrauben der Güteklasse 8.8(Bemessungszugfestigkeit gemäß GB 50017-2017), wobei die Bemessungszugkraft mit der Zugkapazität der Schraube und die Abschnittsspannung mit dem Normgrenzwert verglichen wird. An den unteren Giebelschrägen und den Untersäulen wurden M14 × 100-Schrauben der Güteklasse 8,8 angebracht, und jede Säule steht auf einem600 × 600 × 10 mm große, schwarz matt pulverbeschichtete Stahlgrundplatte.
Der Einbauzustand ist Teil der Lösung.Die Berechnung erfordert explizit aeinbetonierte Verankerung zwischen Fachwerk und Bodenum dem Windumkippmoment standzuhalten, vom Kunden vor Ort installiert. Jeder Dachzelt-Bühnenträger dieser Höhe, der nicht verankert ist, wird außerhalb seines überprüften Zustands verwendet – das ist der einzige Punkt, auf den wir bei jedem Kunden bestehen.

Lieferumfang: Stückliste für ein Dachzelt-Traversensystem mit 18 Säulen
|
Artikel |
Spezifikation |
Menge |
|
600 × 1000 Stiftfachwerk (zweiseitige Diagonale, Innenhülse) |
Ø60 × 5 / Ø50 × 3 bei 1 m Teilung, 3.000 mm |
54 |
|
600 × 1000 Pin-Traversen |
2,590 mm |
9 |
|
500 × 500 Pin-Traversen (vierseitige Diagonale), verschiedene |
1.500–3.500 mm |
216 |
|
500 × 500 unteres Gefälle |
Brauch |
18 |
|
Top 4-Wege-Adapter / 5-Wege-Adapter |
Brauch |
2 / 7 |
|
Querarm |
Brauch |
18 |
|
Kundenspezifische quadratische Hülse, 600 × 1000 bis 500 × 500 |
Brauch |
18 |
|
Grundplatte aus Stahl, mattschwarz pulverbeschichtet |
600 × 600 × 10 mm |
18 |
|
Kettenzug / Hebeband |
2 t × 12 m / 3 t × 5 m |
18 / 18 |
|
Stiftverbinder (Systeme Ø50 und Ø60) |
Rundkopf + Ahornblattstift |
4,284 |
|
Ankerbolzen |
M12 × 100 und M14 × 100, Güteklasse 8,8 |
180 / 160 |
|
Verpackung |
Perlschaum + Stretchfolie; Kartons und gewebte Taschen für Eisenwaren |
- |
Bemerkenswert ist die Praxis der Shizhan-Gruppe im Werk: Ein komplettes Feld wird vor dem Versand im Werk probeweise zusammengebaut, sodass Montageprobleme eher in der Werkstatt als auf dem Platz des Kunden auftreten. Von der Bestellung bis zur Lieferung vergingen bei diesem Projekt 19 Tage (29. Mai bis 17. Juni 2026).
FAQ
F: Wofür wird ein Aluminium-Dachzelt-Bühnenbinder verwendet?
A: Es wird verwendet, um ein überdachtes, abnehmbares Dach über Tennis- und Padelplätzen im Freien, Veranstaltungsbühnen, Hotelhöfen und Ausstellungsbereichen zu bauen, wo ein dauerhaftes Gebäude nicht realisierbar ist. Es stützt das Membran- oder Zeltdach und leitet Windlasten in einen verankerten Untergrund ab.
F: Wie viel Wind kann ein Aluminium-Dachzelt-Bühnengerüst aushalten?
A: Es kommt auf den verifizierten Designfall an, nicht auf eine einzelne Schlagzeilennummer. Dieses 40 × 21,5 m große Dach wurde für eine Beaufort-Kraft 8 (Referenz 20,7 m/s) bei seitlicher Anwendung im schlimmsten Fall verifiziert, was eine maximale Biegespannung von 47 MPa gegenüber einem zulässigen Wert von 200 MPa und eine maximale Durchbiegung von 25 mm gegenüber einem Grenzwert von 40 mm ergab.
F: Ist ein ablenkendes Fachwerk ein fehlerhaftes Fachwerk?
A: Nein. Die Durchbiegung ist eine Gebrauchstauglichkeitsgrenze, die getrennt von der Festigkeit geprüft wird. Hier beträgt die seitliche Durchbiegung von 25 mm an der Säulenspitze 62,5 % der Toleranz von 40 mm – deutlich innerhalb der Grenze und bei 11,5 m optisch nicht wahrnehmbar.
F: Warum sollte das eingezogene Dach als separater Lastfall analysiert werden?
A: Weil eine verstaute Membranpackung einen anderen Formfaktor hat. Bei eingefahrenem Dach trägt die freiliegende Unterseite einen Wind mit einem Formfaktor von ±0,95 - 373 N/m², sechsmal so viel wie 59 N/m² auf dem ausgebreiteten Flachdach. Das Überspringen dieses Falles ist ein häufiges und schwerwiegendes Versäumnis.
F: Warum liegt die maximale Belastung am Stützenfuß und nicht in der Mitte der Spannweite?
A: Weil bei einem hohen abnehmbaren Dach die Säulen und nicht die Dachbalken den Seitenwind auffangen. Der Winddruck auf 2,7 m² jeder 11,5 m langen Säule erzeugt an der Wurzel ein Biegemoment, das die Konstruktion bestimmt – und das gleiche Moment wird an der Verankerung zu einer Kippkraft.
F: Kann das Dach ohne Betonverankerung installiert werden?
A: Nicht zu diesem verifizierten Design. Die Berechnung erfordert eine eingegossene Betonverankerung an der Schnittstelle zwischen Fachwerk und Boden, um einem Umkippen durch Wind standzuhalten. Die Auszugskraft an einem einzelnen Luv-Sehnenknoten beträgt 9,5 kN und die Lee-Kompression 17,5 kN. Ohne Verankerung liegt die Struktur außerhalb ihres Nachweisbereichs.
F: Wie lange dauert die Herstellung und Lieferung eines Dachzeltstuhls dieser Größe?
A: Dieses Projekt dauerte 19 Tage vom Produktionsauftrag (29. Mai 2026) bis zur Lieferung (17. Juni 2026), einschließlich der werkseigenen Probemontage eines kompletten Feldes. Die Zeitachse skaliert hauptsächlich mit der Anzahl der Stiftverbindungen und dem Packungsregime und nicht mit der Traversenlänge.
F: Ist 6061-T6 die richtige Legierung für eine Küsteninstallation?
A: Ja für diese Anwendung.. 6061-T6 bietet eine Streckgrenze von 240 MPa mit guter Korrosionsbeständigkeit in der Atmosphäre und im Meerwasser, sodass kein Verzinkungs- oder Neuanstrichzyklus erforderlich ist – ein entscheidender Vorteil im feuchten Küstenklima von Macau.
Rahmen in eine technische Lösung.Konstruktion und Herstellung: JIANGSU SHIZHAN GROUP CO., LTD. Projektreferenz: Satteldach eines Tennisplatzes in Macau, 40 × 21,5 × 11,5 m, 18 Säulen, Dachzelt-Bühnenbinder aus 6061-T6-Aluminium mit einziehbarer Membran, 2026.
Es wird auf Standards und maßgebliche Quellen verwiesen
Angewandte Design- und Materialstandards
|
Standard |
Titel |
|
GB/T 5237,1-2017 |
Stranggepresste Profile aus geschmiedeter Aluminiumlegierung – Teil 1: Grundmaterial |
|
GB/T 3190-2020 |
Chemische Zusammensetzung von Knetaluminium und Aluminiumlegierungen |
|
GB/T 10858-2008 |
Schweißdraht aus Aluminium und Aluminiumlegierungen |
|
GB 50009-2012 |
Lastcode für die Bemessung von Gebäudestrukturen |
|
GB 50429-2007 |
Code für die Gestaltung von Aluminiumkonstruktionen |
|
GB 50017-2017 |
Norm für die Bemessung von Stahlkonstruktionen (Schraubentragfähigkeit) |
|
GB/T 36731-2018 |
Sicherheit von Bühnen und Ständen in temporären Veranstaltungsorten |
|
WH/T 92-2021 |
Überwachungs- und Inspektionsvorschrift für die Sicherheit von Bühnen und Ständen in temporären Veranstaltungsorten |
Das Projekt des Kunden ist sehr dringend und stellt hohe Anforderungen. Wir haben nur 15 Tage Zeit für die Belastungsanalyse/Windwiderstandsprüfung/die Verwaltung der Produktion sowie der Verpackungs- und Lieferarbeiten. Nach vielen Inspektionen waren nur wir in der Lage, es innerhalb der vorgegebenen Zeit abzuschließen und perfekt zu liefern. Der Kunde ist sehr zufrieden.
Wir bieten komplette Lösungen für OEM- und ODM-Projekte, gerne anfragen.
Anfrage senden

